Inverter cores de um PDF: modo escuro do leitor ou arquivo novo?
Inverter as cores de um PDF no modo escuro do leitor só muda a tela. Veja quando converter para imagem e inverter faz sentido, o que se perde e o passo a passo.
Inverter as cores de um PDF muda só a tela, a menos que você transforme as páginas em imagem e grave a inversão no arquivo. O modo escuro do leitor troca as cores na hora da leitura e não altera nada no documento. Para gravar a inversão num arquivo novo, converta cada página em imagem, inverta as imagens num editor e monte o PDF de novo.
Por que o modo escuro não grava nada
Cada elemento de uma página de PDF tem uma cor fixa: o fundo é um retângulo ou uma imagem com cor definida, e o texto tem a sua própria cor. O leitor com modo escuro desenha essas cores de outro jeito na tela, mas o arquivo continua igual. Por isso o documento volta ao normal quando é enviado a outra pessoa ou levado para a impressora.
A opção aparece com nomes diferentes conforme o programa: modo escuro, modo noturno, tema escuro ou cores da página. Ela fica no menu de visualização ou de acessibilidade do leitor, e nenhuma delas cria um arquivo novo.
Quando inverter de verdade faz sentido
Na maioria das vezes, a inversão de verdade serve para um caso só: um documento com fundo escuro que você precisa levar para o papel. Uma impressora de tinta gasta muito mais cartucho para cobrir a folha inteira do que para imprimir letra sobre branco. Inverter o arquivo para fundo claro e texto escuro reduz esse gasto, e o resultado fica legível em papel comum.
O caso contrário também existe: um PDF de fundo branco que você quer ver escuro no projetor ou no celular de noite. Aí o modo escuro do leitor resolve sem mexer no arquivo, e a conversão não é necessária. Leia o guia sobre PDF com fundo preto no modo escuro para saber se a página é mesmo preta ou se só o leitor pintou.
O que se perde ao virar imagem
A ferramenta de PDF para imagem gera PNG ou JPEG por página, com resolução entre 72 e 300 DPI. O padrão é 150 DPI, bom para leitura na tela. Para imprimir letra pequena, use 300 DPI; o arquivo fica bem mais pesado. O DPI, número de pontos por polegada, decide a nitidez do texto convertido.
| Opção | Muda o arquivo? | Texto continua pesquisável? | Serve para |
|---|---|---|---|
| Modo escuro do leitor | Não | Sim | Ler na tela |
| Inverter em imagem e montar de novo | Sim, cada página vira imagem | Não | Imprimir com menos tinta |
| Imprimir o original | Não | Sim | Documento que não pode mudar |
Passo a passo para gravar a inversão
- Veja o tipo de fundo. Se o fundo é uma cor de página, a inversão troca tudo. Se é a própria foto de um scan, o fundo escuro está na imagem, e a inversão age sobre ela da mesma forma.
- Converta em imagem. Envie o arquivo para PDF para imagem e escolha PNG para texto, porque o PNG não cria o borrão de compressão que o JPEG deixa nas letras. O ZIP chega com uma imagem por página, na ordem do documento. É o mesmo caminho do guia de Word em JPG pelo PDF.
- Inverta num editor de imagens. A inversão não é feita aqui: use um editor que tenha o comando de inverter ou negativo; o nome muda de programa para programa.
- Monte o PDF de novo. Junte as imagens invertidas com imagem para PDF. Escolha A4 ou Carta, para cada página ter tamanho de impressão, e confira a primeira folha antes do lote inteiro.
O que pode dar errado
- Fotos e logotipos coloridos viram negativo. A inversão da página inteira mexe também em fotos e marcas, que ficam com cores estranhas. Se o documento tem imagem colorida, a alternativa é trocar só o fundo, o que exige editar a imagem da página, e não inverter tudo; o guia sobre tirar o fundo colorido do PDF trata desse caso.
- Links e índice deixam de funcionar. Numa página em imagem, não há mais link clicável. Antes de converter, anote os endereços que importam.
- Tamanho da página. Com imagem escolhida na proporção original, a página pode sair em tamanho diferente do papel da impressora. Confira antes de imprimir o lote.
Onde o AjustaPDF entra
O AjustaPDF faz as duas pontas da conversão, de PDF para imagem e de imagem para PDF, mas a inversão em si é feita no editor.
Perguntas frequentes
Inverter as cores de um PDF no modo escuro do leitor grava a mudança no arquivo?
Não. O modo escuro do leitor só muda a exibição na tela. O arquivo, quando é enviado ou impresso, continua com as cores originais. Para gravar a inversão, é preciso transformar cada página em imagem, inverter essas imagens num editor e montar um PDF novo.
Como imprimir um PDF com fundo preto sem gastar tanta tinta?
Inverta o documento para fundo claro e texto escuro antes de imprimir. Um PDF com a página inteira preenchida por tinta consome muito mais cartucho do que o mesmo texto sobre papel branco. A inversão precisa virar arquivo novo, porque o modo escuro do leitor não altera o que vai para a impressora.
Perco o texto se transformar o PDF em imagem para inverter as cores?
Perde a busca e a cópia. Cada página vira uma imagem na resolução escolhida, entre 72 e 300 DPI, e o Ctrl+F deixa de achar qualquer palavra. Marcadores e links internos também deixam de existir. Guarde sempre o original e use a versão invertida só para impressão.
Inverter as cores de um PDF assinado digitalmente tira a validade da assinatura?
No arquivo invertido, sim: ele é outro arquivo, e a assinatura digital do original não está nele. Para verificar uma assinatura ICP-Brasil, use o original e a ferramenta de validação do ITI, em validar.iti.gov.br. O AjustaPDF não valida assinaturas ICP-Brasil.