PDF com marca “Evaluation” ou “Trial”: de onde vem e como tirar
Quem grava a marca de avaliação num PDF, por que uma marca d’água por cima não resolve e como gerar o documento de novo a partir do original, sem a marca.
A marca “Evaluation”, “Trial” ou “Demo” num PDF indica que o documento foi gerado por um programa em modo de avaliação, sem licença ativa. Ela foi gravada pelo programa de origem, não pelo site que processa o arquivo. A solução é gerar o documento de novo a partir do original.
De onde vem a marca
Programas que vendem licença costumam deixar uma versão de teste que funciona por tempo limitado ou com marcas em cada página. Quando você exporta um documento nessa versão, a marca entra no conteúdo, como se fizesse parte do desenho da página. Ela não é um comentário que pode ser apagado: é um elemento visível que foi gravado junto com o texto e as imagens.
Marcas de aplicativos de digitalização seguem a mesma lógica, como mostra o guia sobre marca d’água de app de scanner. Há também marcas de bibliotecas de software que geram PDFs em tempo de execução, quando a chave de licença não foi informada. Nesse caso o aviso aparece em todos os arquivos gerados pelo sistema, e o problema está na configuração do sistema, não no documento.
Passo 1: identifique o programa de origem
Abra o PDF e vá até as propriedades do documento. Procure os campos de aplicativo ou de produtor, que costumam trazer o nome do programa e às vezes a versão. Num leitor como o Adobe Acrobat, por exemplo, esses campos ficam na área de descrição das propriedades. Outros leitores mostram as mesmas informações em um painel de informações do arquivo.
Se o campo estiver vazio ou genérico, o próximo passo é lembrar como o arquivo foi feito: qual programa estava aberto, qual sistema de geração de documentos ou qual serviço exportou o PDF. Quase sempre a informação está no histórico de quem enviou.
| Pista no arquivo | Origem provável | Caminho |
|---|---|---|
| Nome de um programa de edição no campo de aplicativo | Versão de avaliação desse programa | Refazer a partir do original no mesmo programa |
| Nome de biblioteca ou de serviço de geração | Chave de licença ausente no sistema que gerou o PDF | Pedir a geração com a chave ou outro serviço |
| Campos vazios ou genéricos | Origem desconhecida | Pedir ao remetente o documento original |
Passo 2: refaça o documento a partir do original
Esta é a única forma limpa. Se você tem o arquivo de origem, como o documento do Word, a planilha ou o projeto de layout, exporte de novo nesse programa com a licença ativa ou com um programa que não grave a marca. Se o programa de origem é pago e você não tem a licença, a marca é o aviso de que ela não foi ativada, e a saída é regularizar o uso do programa, não esconder o aviso.
Quando o arquivo de origem não está mais disponível, e só existe o PDF com a marca, a situação é mais difícil. Um PDF com marca de avaliação não pode ser usado como se fosse o documento final, porque a marca faz parte do conteúdo. Peça ao remetente uma nova versão.
Passo 3: use outro meio para gerar o PDF
Se o documento original está num formato livre, como Word ou LibreOffice, o caminho é exportar pelo próprio programa, que não grava marca de avaliação. O guia sobre imprimir em PDF no Windows mostra como usar a impressão para PDF que já vem no sistema, e a mesma lógica vale no macOS e no Linux. Na escolha do meio, teste com uma página antes de converter o documento inteiro, e confira a marca na miniatura.
Não tente cobrir a marca com outra marca. O arquivo passa a ter duas marcas, a de avaliação continua lá, e ela continua gravada no arquivo para quem procurar.
O que a marca d’água faz nesta ferramenta
A ferramenta de marca d’água desenha um texto ou um logo em cada página escolhida, na posição e com a opacidade que você define. Ela não lê nem remove o que já está no arquivo, como explica o guia marca d’água por dentro. Por isso ela não serve para tirar a marca de avaliação, e usar uma marca d’água para cobrir a original só deixa o documento mais difícil de ler.
Uma marca d’água também não protege o documento. Um editor de PDF consegue removê-la, e ela serve para identificar a cópia e desencorajar a circulação. O guia sobre marca d’água protege o PDF explica o que ela faz e o que não faz.
Quando o aviso aparece no seu próprio documento
Às vezes a marca vem do próprio programa que você usa, depois de uma atualização ou de uma mudança de licença. Antes de culpar o arquivo, abra o programa e confira o estado da licença. Se o aviso sumiu depois de ativar, refaça a exportação, porque o PDF antigo continua com a marca gravada.
Se a marca aparece em todos os documentos gerados por um sistema, o problema está na configuração do sistema. Quem administra o sistema precisa informar a chave ou trocar o serviço de geração. Nenhuma correção no arquivo final substitui isso.
Onde o AjustaPDF entra
O AjustaPDF não remove marcas de avaliação de outros programas. Quando o PDF já está pronto e limpo, as ferramentas da página ajudam no resto do fluxo: juntar, comprimir, proteger ou acrescentar a marca d’água que você quer. Para o que vem depois, o guia sobre metadados do PDF mostra como conferir os campos de origem do documento antes de enviá-lo.
Perguntas frequentes
Meu PDF tem a marca “Evaluation” ou “Trial” em todas as páginas. Como tirar?
Não dá para tirar essa marca do arquivo. Ela foi gravada pelo programa que gerou o PDF, enquanto ele estava em modo de avaliação. O caminho é gerar o documento de novo a partir do original, com uma versão licenciada ou com outro programa.
Colocar uma marca d’água por cima apaga a marca de avaliação?
Não apaga. A marca de avaliação continua no arquivo, e a sua marca d’água fica por cima ou por baixo dela, o que deixa a página com duas marcas. A ferramenta de marca d’água só adiciona marcas; ela não remove as que já existem.
Como descobrir qual programa gerou o PDF com a marca?
Veja as propriedades do documento no leitor, nos campos de aplicativo ou produtor. Esses campos mostram o nome do programa que criou ou exportou o arquivo, e a partir dele você sabe de onde refazer o documento.
Posso imprimir o PDF com a marca para outro PDF e assim tirar a marca?
Geralmente não. A marca faz parte do desenho da página, e imprimir para PDF copia o desenho inteiro, marca incluída. Só funciona se o programa de origem tiver uma opção de exportação sem a marca, e aí o caminho é exportar de novo, não imprimir.