Ir para o conteúdo
4 min de leitura

O PDF chegou como winmail.dat: como abrir

Por que o anexo chega como winmail.dat, o que esse arquivo guarda e como receber o PDF de verdade: extrair pelo Outlook ou pedir o reenvio no formato certo.

Se o anexo chegou como winmail.dat, o PDF quase sempre está dentro dele, inteiro. O arquivo é um contêiner do formato TNEF, usado pelo Outlook para mensagens com formatação rica. O problema não está no seu PDF, e sim no caminho que a mensagem percorreu entre o Outlook de quem enviou e o programa que você usa para ler.

Por que o anexo vira winmail.dat

O Outlook tem formatos próprios de mensagem. Quando o remetente escreve no formato rico do programa, a mensagem leva a formatação e os anexos empacotados em um arquivo chamado winmail.dat. Clientes que entendem o formato, como o próprio Outlook, mostram o anexo normalmente. Os demais, como a maioria dos webmails, aplicativos de celular e programas de e-mail de outros fabricantes, mostram só o contêiner.

Esse é o motivo de a mesma mensagem chegar bem para uma pessoa e como winmail.dat para outra; quando o anexo chega como ATT00001 ou .bin, o teste é outro: veja como saber se o anexo .bin é um PDF. Nada foi perdido no envio: é uma questão de qual programa lê o formato.

Passo a passo para pegar o PDF

  1. Confirme que é o contêiner. O nome winmail.dat, sem extensão de PDF, é o sinal mais claro. Se o arquivo tem a extensão .pdf de verdade, o problema é outro, e o caminho é o guia sobre PDF corrompido.
  2. Tente abrir pelo Outlook. Em um computador com Outlook, abra a mensagem original. Se o anexo aparecer com o nome do PDF, salve a partir dali.
  3. Peça o reenvio no formato certo. Esse costuma ser o caminho mais rápido. Peça para a pessoa reenviar com formato de texto simples ou HTML, ou para anexar o PDF como arquivo comum.
  4. Use um extrator de TNEF, se precisar agora. Há programas gratuitos que leem o formato e separam os anexos. Confira a origem antes de instalar, porque um extrator baixado de site desconhecido também é um risco.
  5. Confira o PDF extraído. Abra o arquivo e veja se o número de páginas e o conteúdo batem com o que você esperava. Só depois disso, use o arquivo.

Quando o problema é do lado de quem envia

Quando o winmail.dat chega sempre do mesmo remetente, a configuração de envio dele é a causa provável. Sugira a ela trocar o formato padrão das mensagens nas configurações do Outlook. Os nomes mudam entre versões, então procure por formato de mensagem e escolha texto simples ou HTML.

SituaçãoO que fazerResultado esperado
Você usa Outlook no computadorAbrir a mensagem originalO PDF aparece como anexo separado
Você usa webmail ou celularPedir reenvio em texto simples ou HTMLAnexo PDF comum
Precisa do arquivo agoraExtrair com um programa que lê TNEFPDF separado, para conferir
O arquivo chegou com outro nomeConferir a extensão, sem renomear às cegasSe for PDF real, siga o guia de reparo

Vale ainda perguntar se a pessoa pode mandar o PDF sem a mensagem, por um link de nuvem ou por um serviço de transferência de arquivos. Assim o contêiner não entra na conversa, e essa costuma ser a saída mais rápida quando o arquivo é grande ou quando o problema se repete. Se o limite do e-mail for o que está atrapalhando, o guia sobre anexos grandes no Outlook e Hotmail explica as alternativas, e o de salvar um e-mail do Outlook em PDF ajuda quando o que você precisa guardar é a mensagem inteira.

Antes de apagar o winmail.dat do seu computador ou do celular, confirme que o PDF extraído abre e tem todas as páginas. Enquanto o contêiner estiver guardado, você ainda pode extraí-lo de novo. Depois que o arquivo sair da mensagem e for apagado, a única cópia que resta é a de quem enviou, e você depende dela para pedir de novo.

O que não funciona

Trocar a extensão de winmail.dat para .pdf não transforma o arquivo em PDF. O programa que tenta abri-lo verá um contêiner e recusará o conteúdo, ou mostrará erro. Também não adianta tentar abrir o winmail.dat num editor de texto, porque a parte que importa é binária e fica ilegível. A única coisa que resolve é separar o anexo do contêiner.

Se o PDF extraído ainda não abre, o problema passou para dentro do arquivo: o download ou o envio pode ter cortado o final, e aí o reparo de PDF tenta reconstruir o índice. Ele só funciona se o conteúdo das páginas chegou inteiro, o que dá para conferir pelo tamanho do arquivo extraído.

Depois de extrair, junte e prepare o arquivo

Se o documento chegou em várias partes, cada uma como winmail.dat, extraia todas e junte os PDFs na ordem certa antes de reenviar. Para isso, a junção de PDFs mantém as páginas e os campos de formulário. Ela não recupera páginas que nunca chegaram.

Perguntas frequentes

O que é o arquivo winmail.dat que chegou no lugar do meu PDF?

É um contêiner da Microsoft, no formato TNEF, que o Outlook usa para mandar mensagens em formato rico, com anexos e formatação dentro de um único arquivo. O PDF não some: ele está lá dentro, mas só programas que entendem esse formato o separam. Por isso o anexo aparece como winmail.dat em celulares e webmails.

Como abrir winmail.dat e pegar o PDF que está dentro?

Se você usa o Outlook no computador, abra a mensagem nele e o anexo aparece separado. Em outros programas, use um extrator de TNEF ou peça ao remetente para reenviar. Se você só tem o arquivo winmail.dat, não existe um botão que o transforme em PDF com segurança sem um programa que leia o formato.

Como peço para a pessoa me mandar o PDF sem o winmail.dat?

Peça para ela enviar o anexo em outro formato de mensagem. No Outlook, o formato de texto simples ou o HTML evita o contêiner, e enviar o PDF como anexo comum também funciona. Peça também para conferir se o PDF aparece na mensagem antes do envio, porque o problema costuma se repetir em todo e-mail.

O AjustaPDF consegue abrir o winmail.dat?

As ferramentas do AjustaPDF trabalham com arquivos PDF. Se o que chegou é o contêiner winmail.dat, ele precisa ser extraído antes, pelo próprio Outlook ou por um programa que leia TNEF. Depois que o PDF estiver separado, aí sim ele pode passar por reparo, junção ou compressão.