DPI, PPI e LPI: as três medidas que se confundem no PDF
Diferença entre DPI, PPI e LPI na prática: quem define cada medida, por que “300 dpi” no arquivo não garante nada e o que perguntar à gráfica.
DPI, PPI e LPI são três medidas de densidade que aparecem juntas na conversa com gráficas e na configuração de scanners. DPI é pontos de tinta por polegada da impressora, PPI é pixels por polegada de uma imagem, e LPI é linhas por polegada da retícula de impressão. No PDF, a que realmente decide o resultado é o PPI efetivo das imagens.
O que cada sigla mede
DPI significa dots per inch, pontos por polegada. É uma medida do equipamento: uma impressora jato de tinta espalha pontos de tinta por polegada, e um scanner também usa a palavra para dizer quantas amostras de luz ele faz por polegada da folha. Como a unidade é do aparelho, o número depende de quem está imprimindo ou digitalizando.
PPI significa pixels per inch, pixels por polegada. Ele descreve uma imagem digital e depende de duas coisas: quantos pixels a imagem tem e quanto espaço ela ocupa na página. Uma foto de 3.000 pixels de largura esticada por 10 polegadas tem 300 PPI; a mesma foto esticada por 30 polegadas tem 100 PPI. A imagem é a mesma, o PPI mudou.
LPI significa lines per inch, linhas por polegada. É a frequência da retícula, a malha de pontos que a impressora usa para simular tons de cinza ou de cor com tinta de uma cor só ou de quatro cores. Quem define o LPI é a gráfica, de acordo com o papel e o processo. Ele não é um dado que você coloca no PDF.
| Sigla | O que mede | Quem define |
|---|---|---|
| DPI | Pontos de tinta ou amostras de scanner por polegada | O equipamento |
| PPI | Pixels da imagem por polegada na página | A imagem e o tamanho em que ela aparece |
| LPI | Linhas da retícula por polegada | A gráfica, na preparação da impressão |
Por que “300 dpi” no arquivo não garante nada
Quando uma foto é salva com a etiqueta de 300 DPI, o programa grava um número na imagem para indicar o tamanho em que ela deve ser impressa. Nenhum pixel é criado ou apagado por isso. Se a foto tem 1.200 pixels e a etiqueta diz 300, a imagem vai para a gráfica com 1.200 pixels, e isso dá 4 polegadas de impressão a 300 PPI. Se a arte precisa de 8 polegadas, a mesma foto cai para 150 PPI, e a etiqueta continua dizendo 300.
Por isso, quando o assunto é gráfica, a pergunta certa é: quantos pixels a imagem tem e quanto ela vai ocupar? O glossário define DPI e explica por que a palavra é usada em dois sentidos diferentes.
Scanner: a palavra DPI com outro sentido
Quando você escolhe 300 dpi no scanner, o aparelho está escolhendo quantos pixels vai gravar por polegada da folha. Ou seja, o número do scanner já é um PPI de captura, mesmo que o software chame de DPI. Um scan a 300 dpi de uma A4 tem cerca de 2.480 por 3.508 pixels (a tabela completa está aqui). Para a conta da página, use essa medida, não a etiqueta.
Essa é a origem de muita confusão com documentos oficiais, que pedem “300 dpi” sem dizer se querem captura ou etiqueta. Quando o pedido não é claro, o pixel por polegada na página é a referência que qualquer avaliador consegue medir, e é por ele que o guia sobre resolução de imagens em PDF ensina a calcular.
Como tudo isso aparece no PDF
- Vetor: texto e desenhos não têm pixels. O DPI só entra quando o PDF é exportado para imagem, e aí o programa rasteriza na resolução pedida.
- Foto: tem pixels fixos, e o PPI efetivo depende do tamanho da página. Reduzir o tamanho de exibição aumenta o PPI, e ampliar reduz.
- Scan: os pixels foram definidos no momento da captura. Mudar a etiqueta não muda a resolução.
Para exportar uma página em imagem com a resolução certa, use a conversão de PDF para imagem, que aceita de 72 a 300 DPI. Para saber se a foto de dentro do arquivo tem pixels suficientes, a conta é a mesma: pixels divididos pelas polegadas da página.
E a cor?
Na gráfica, o PPI e o LPI são só metade da conversa. A outra metade é o modo de cor, CMYK para impressão de quatro tintas e RGB para tela. Uma imagem RGB enviada para uma impressora que trabalha em CMYK é convertida pelo processo de impressão, e as cores podem mudar. O termo CMYK e RGB está no glossário, e o guia PDF para gráfica, com sangria e marcas de corte cobre o restante da preparação.
O que perguntar à gráfica
- Qual é o tamanho final de impressão da arte, em centímetros? (As medidas das folhas A0 a A6 estão em tamanhos de papel em mm e em pontos.)
- Qual é o LPI do processo que vão usar? A resposta define quantos pixels a imagem precisa ter.
- O arquivo deve estar em CMYK ou RGB, e qual perfil de cor?
- Preferem a imagem na escala final ou em tamanho maior, para reduzir na impressão?
Com essas quatro respostas, a resolução deixa de ser um número solto e vira uma conta que você faz antes de enviar. A etiqueta de DPI do arquivo, no fim, é o item menos importante da lista.
Perguntas frequentes
As propriedades da foto no meu PDF dizem 300 dpi, mas a gráfica reclamou de baixa resolução. Por quê?
Porque o número de DPI gravado é só uma etiqueta de tamanho impresso. A gráfica mede os pixels da imagem por polegada que ela ocupa na arte final. Se a foto tem poucos pixels para o tamanho em que está na página, a etiqueta de 300 não muda nada. Conte os pixels e divida pelo tamanho impresso.
Escaneei o contrato a 600 dpi no scanner. Preciso manter os 600 no PDF final?
Não necessariamente. Um documento de texto costuma ficar legível a 150 ou 300 DPI, e 600 aumenta o peso sem melhorar a leitura na tela. O valor do scanner é a densidade de captura; ajuste-o ao destino, e depois comprima se o arquivo ficar pesado demais.
Para a gráfica de adesivos, a arte em PDF precisa ter 300 ppi ou 300 dpi?
Em termos práticos, o que importa são as imagens com cerca de 300 pixels por polegada no tamanho final de impressão. O número escrito como dpi nas propriedades do arquivo pode ser ignorado pela gráfica. Confirme com ela o tamanho final da arte e envie a imagem na escala certa, em vez de depender da etiqueta.
Na impressão de um cartaz, o que é lpi e por que ele aparece na conversa com a gráfica?
LPI são linhas por polegada da retícula, o padrão de pontos que a impressora usa para simular tons. Ele é definido pela gráfica, na hora de preparar o fotolito ou a chapa. Você não escolhe o LPI no PDF; o que você controla é a resolução das imagens, que deve ter pixels suficientes para essa retícula.