Tamanhos de papel A0 a A6 em mm e em pontos: tabela
Tabela com as medidas da série A, de A0 a A6, e de Carta e Ofício em milímetros e pontos. Veja como conferir o tamanho de um PDF no leitor e na impressão.
As folhas da série A têm a mesma proporção, 1 para a raiz de 2, e cada tamanho é a metade do anterior quando você corta o lado maior ao meio. A4 mede 210 × 297 mm, ou 595 × 842 pontos no PDF. Carta e Ofício não fazem parte da série A: são medidas americanas e brasileiras, com proporções diferentes.
Por que a série A tem a proporção de raiz de 2
A série começa com a A0, que tem 1 metro quadrado de área. Dobrar a folha ao meio pelo lado maior dá a A1, e assim por diante. Para que a A1 seja exatamente a metade da A0 e continue com a mesma forma, a proporção entre os lados precisa ser 1 para √2, que é cerca de 1 para 1,4142. A4 confere: 297 dividido por 210 dá 1,4143.
Essa é a razão de a impressora conseguir reduzir um A3 para A4 sem cortar nada. Um documento feito para uma folha da série aproveita o papel inteiro quando é ampliado ou reduzido dentro da mesma série. Carta não tem essa propriedade, e é por isso que ela sai cortada ou com faixa branca quando passa por uma A4.
Tabela de tamanhos em milímetros e pontos
Um ponto tipográfico mede 1/72 de polegada. Como uma polegada tem 25,4 mm, 1 mm equivale a 2,83465 pontos. É essa conta que os leitores de PDF fazem para mostrar a medida em milímetros.
| Formato | Medida em mm | Medida em pontos | Uso comum |
|---|---|---|---|
| A0 | 841 × 1189 | 2383,94 × 3370,39 | Cartaz grande |
| A1 | 594 × 841 | 1683,78 × 2383,94 | Planta de obra |
| A2 | 420 × 594 | 1190,55 × 1683,78 | Cartaz de parede |
| A3 | 297 × 420 | 841,89 × 1190,55 | Mapa, planilha larga |
| A4 | 210 × 297 | 595,28 × 841,89 | Folha de impressão comum |
| A5 | 148 × 210 | 419,53 × 595,28 | Folheto e caderno pequeno |
| A6 | 105 × 148 | 297,64 × 419,53 | Cartão e etiqueta |
| Carta | 215,9 × 279,4 | 612 × 792 | Padrão dos Estados Unidos |
| Ofício | 216 × 330 | 612,28 × 935,43 | Papel ofício, mais longo que a Carta |
Os valores em pontos têm duas casas decimais porque é assim que o PDF guarda a página. Um arquivo que declara 595 × 842 pontos é tratado como A4 pela maioria dos leitores, mesmo sem a casa decimal.
Como o diálogo de impressão mostra cada formato
Em versões recentes do Windows, do macOS e dos navegadores, o diálogo de impressão compara a medida da página com uma lista de formatos conhecidos. Quando a diferença é pequena, ele mostra o nome, como A4 ou Carta. Quando não bate com nenhum, aparece como tamanho personalizado, com a medida em milímetros ou polegadas.
- Página A4 declarada: o diálogo oferece A4 e o papel sai inteiro na bandeja A4.
- Página em Carta: o diálogo oferece Carta. Se a bandeja só tem A4, escolha ajustar à página na própria impressora, e não a escala de 100%.
- Página fora da lista: aparece como personalizada. Em geral isso acontece com PDFs gerados a partir de imagens com o tamanho da foto, e não de uma folha padrão.
Como conferir o tamanho do seu PDF
- Abra o arquivo no leitor e procure as propriedades do documento, em Arquivo ou em Informações. O tamanho da página costuma aparecer junto do título e do autor; o passo a passo está em como ver o tamanho da página do PDF em mm.
- Se o leitor só mostrar milímetros, compare com a tabela acima. Se mostrar polegadas, 8,5 × 11 é Carta e 8,27 × 11,69 é A4.
- Se preferir fazer a conta, divida as medidas em pontos por 2,83465 para ter milímetros, ou multiplique os milímetros por 2,83465 para ter pontos.
Uma página escaneada pode ter uma medida um pouco diferente da folha original, porque o scanner recorta com uma margem extra. Isso não é erro de formato; é um detalhe do escaneamento. Quando o excesso de margem atrapalha, o recorte resolve. O cortar PDF tira as bordas em branco automaticamente ou corta um valor exato em milímetros em cada lado.
Quando o formato errado aparece no PDF
A causa mais comum é a origem do arquivo. Um PDF salvo a partir de um editor com a configuração de papel americana sai em Carta mesmo quando o usuário achava que era A4. O caso do Word no Windows está descrito em PDF saiu em Carta em vez de A4, e o do Ofício, em papel Ofício ou A4 no PDF.
Antes de cortar ou redimensionar, confirme qual formato o documento deveria ter. Se a exigência vem de um órgão ou de uma gráfica, ela é a referência, e não o padrão do programa que gerou o arquivo. Em um molde de costura, a referência é o quadrado de teste do próprio molde, como em imprimir molde em tamanho real.
Onde entra o AjustaPDF
Para transformar fotos em PDF com um formato escolhido, o imagem para PDF oferece A4, Carta ou o tamanho de cada imagem. Na opção de tamanho da imagem, a página assume a medida da foto, e não uma folha padrão. Para saber quantos pixels uma imagem precisa ter para encher uma A4, veja quantos pixels tem uma folha A4; o termo DPI no glossário explica a diferença entre pixels e tamanho impresso.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre A4 e Carta em milímetros e em pontos?
A4 tem 210 × 297 mm, o que dá 595 × 842 pontos no PDF. Carta tem 8,5 × 11 polegadas, ou 215,9 × 279,4 mm, que dá 612 × 792 pontos. Carta é um pouco mais larga que A4, então um PDF em Carta impresso numa A4 sem ajuste de escala perde uma faixa de texto nas laterais.
Quantos pontos tem uma folha A3 num PDF que vai ser impresso como cartaz?
Uma folha A3 tem 297 × 420 mm, ou 841,89 × 1190,55 pontos. Esse é o tamanho que o PDF deve declarar. Se o arquivo tiver outra medida, a gráfica ou a impressora vai reduzir ou ampliar a página sem avisar, e o cartaz sai com margens diferentes das que você desenhou.
Como saber se o meu PDF é A4 ou Carta sem abrir no Word?
Abra o arquivo em qualquer leitor e procure as propriedades do documento, em Arquivo ou Informações, onde costuma aparecer o tamanho da página. Se preferir conferir pelos números, 595 × 842 pontos é A4 e 612 × 792 pontos é Carta. Outras medidas são personalizadas.
Cortar as margens com a ferramenta de cortar PDF muda o tamanho da folha?
Sim. O recorte altera o tamanho da página em todas as caixas do PDF, então o novo tamanho aparece no leitor e no diálogo de impressão. Se você cortou de propósito um A4 para um formato menor, confira a medida nova antes de mandar para a gráfica.