PDF ou DWG para enviar projeto: qual formato usar
PDF ou DWG para enviar um projeto a cliente, prefeitura ou obra? Veja o que cada formato preserva, como plotar para PDF sem perder linhas finas e a escala certa.
Envie o DWG quando quem recebe vai editar o projeto: ele guarda layers, blocos e cotas em forma editável. Envie PDF quando o destinatário só precisa ver, imprimir ou anexar a um processo, porque o PDF congela o desenho com a escala e a espessura escolhidas na plotagem. Para prefeitura e obra, o PDF é o mais comum, mas o edital decide.
O que cada formato preserva
| Critério | DWG | |
|---|---|---|
| Edição de linhas e cotas | Sim, no AutoCAD ou em programas compatíveis | Não |
| Layers | Preservadas | Só se a plotagem mantiver camadas |
| Escala | Definida no próprio desenho | Fixada no papel na hora de plotar |
| Abrir sem programa de CAD | Não | Sim, em qualquer leitor |
Se o destinatário pode pedir alterações, mande os dois: o PDF para aprovação e o DWG para quem vai trabalhar sobre ele. Mandar só o PDF para quem precisa editar obriga a refazer o desenho do zero, e converter esse PDF de volta em DWG não resolve, como explica PDF para DWG.
Como plotar para PDF no AutoCAD
- Monte o desenho num layout, com a janela de desenho na escala que você quer no papel. Assim o PDF sai com a escala certa, e não com a escala da tela.
- Abra Plotar e escolha o driver DWG To PDF como impressora. Em versões recentes, ele vem com o AutoCAD e também com o DWG TrueView.
- Escolha um tamanho de papel real, como A3 ou A1 (a tabela de papéis A0 a A6 em mm ajuda), e escala 1:1 no papel. Ajustar à página muda a escala, e a cota do desenho deixa de bater com a medida no papel.
- Use um estilo de plotagem em preto para linhas e textos, como o monochrome. Assim cada layer sai com a espessura definida no desenho, e não com cores que dificultam a leitura em cinza.
- Confira a prévia e depois gere o PDF. Abra o arquivo e meça um trecho com cota conhecida (as opções de papel, escala e estilo estão em DWG e DXF: como plotar em PDF com escala).
Linhas finas e tamanho do arquivo
Em plantas, o peso do PDF costuma vir de imagens embutidas, como uma foto de satélite inserida no desenho ou um carimbo escaneado. As linhas e os textos vetoriais pesam pouco. Por isso, a compressão quase não muda um PDF só de desenho: no teste com uma página A4 de texto vetorial, o resultado não ficou menor e a ferramenta devolveu o original.
Antes de plotar, confira as espessuras no próprio desenho. Uma linha que aparece fina na tela pode sair grossa ou quase invisível no papel, se o estilo de plotagem trocar a espessura definida no layer. A prévia de plotagem mostra o resultado antes de você gerar o arquivo, e é o momento de corrigir.
Quando há imagens, a compressão de PDF reduz a resolução delas. O nível leve preserva mais detalhe; o forte pode borrar um carimbo com texto pequeno. Use o médio como ponto de partida e confira o carimbo e as cotas com zoom alto antes de enviar. Se o destino tem um limite de MB, o nível “Até um tamanho” tenta leve, média e forte, nessa ordem, e devolve o primeiro resultado que cabe.
O que vai no PDF além do desenho
A plotagem pode gravar o nome do arquivo, a data e o nome do usuário nas propriedades do documento. Se o projeto será enviado a um órgão, confira essas propriedades e o carimbo do desenho antes de sair. O AjustaPDF não remove metadados; o MetaWipe, do mesmo time, mostra o que uma planta em PDF revela e limpa esses campos. Para quem envia desenho de terceiros, marcar o PDF com uma marca d'água de cópia controlada é uma prática comum.
Quando o problema não é o formato
Se a prefeitura ou o cliente rejeita o arquivo, o motivo costuma ser tamanho, nome ou a falta de uma versão em PDF com todas as páginas do projeto. Procure no edital ou na página de ajuda do órgão o limite de tamanho e as exigências de nome, e não presuma um valor; para o projeto de um alvará de construção, veja projeto para alvará de construção em PDF. Um PDF por prancha costuma ser mais fácil de conferir do que um único arquivo com dezenas de páginas, e você pode juntá-los depois com juntar PDF. Para pranchas muito grandes, o guia de pranchas grandes em PDF trata de pranchas A1 e A0 e do peso do arquivo.
Perguntas frequentes
Como plotar um DWG para PDF no AutoCAD sem perder as linhas finas?
Plote pelo driver DWG To PDF com um estilo de plotagem em preto que mantém a espessura de cada layer, e não pela impressão em cor. Confira a espessura na prévia antes de gerar o arquivo. O PDF resultante guarda as linhas como vetor, então elas continuam nítidas em qualquer zoom.
Meu PDF de planta saiu com a escala errada. O que conferir?
Confira se o layout foi plotado em escala 1:1 no papel, e não ajustado à página na janela de plotagem, porque o ajuste automático muda a escala. Meça um trecho com cota conhecida no PDF impresso ou na tela. Se a medida não bate, refaça a plotagem com a escala fixa, em vez de corrigir no leitor.
Posso converter um arquivo DWG em PDF pelo AjustaPDF?
Não. O AjustaPDF trabalha com arquivos PDF e com imagens, e não lê DWG. A conversão precisa ser feita dentro do AutoCAD ou do DWG TrueView, que é o visualizador gratuito da Autodesk e também plota para PDF. Depois de gerado, o PDF pode ser juntado, comprimido ou protegido no AjustaPDF.
Comprimir o PDF da planta apaga as linhas finas do desenho?
Não, quando o desenho é vetorial. Linhas e textos vetoriais não viram imagem na compressão, então continuam iguais. A redução afeta só imagens embutidas, como fotos de satélite ou carimbos escaneados. Compare o resultado com zoom alto antes de enviar, especialmente no nível forte.