Vídeo e áudio dentro de PDF: quem toca e por que pesa
Por que um vídeo ou áudio embutido não toca em todo leitor, por que ele deixa o PDF pesado e como enviar a mídia sem depender do leitor.
Um PDF pode carregar um vídeo ou um áudio como anotação de mídia, que o leitor toca quando você clica numa área da página. Quem decide se a mídia toca é o leitor, não o arquivo. O Adobe Acrobat costuma ser o leitor que reproduz esse tipo de conteúdo, e muitos leitores de navegador e de celular mostram apenas a área, sem tocar.
Como a mídia entra no arquivo
Uma mídia embutida tem duas partes: uma anotação na página, que define o retângulo clicável e as opções de reprodução, e o próprio fluxo de vídeo ou áudio, guardado como objeto do arquivo. A anotação é pequena. O fluxo é grande, e é ele que faz o PDF pesar.
Existem dois formatos principais. As anotações de filme e som são mais antigas, e a especificação mais recente as substitui por mídia rica, que depende de estruturas adicionais e de suporte do leitor. Os dois formatos funcionam bem no Acrobat e falham de maneiras diferentes em outros leitores, por isso um arquivo que toca num computador pode não tocar em outro.
Por que a mídia não toca em todo lugar
Há três razões comuns, e nenhuma depende do seu arquivo estar errado. A primeira é o codec: o leitor precisa saber decodificar o formato do vídeo, e alguns leitores não têm esse codec. A segunda é o suporte à mídia embutida: leitores de navegador, em geral, não executam esse tipo de anotação. A terceira é a configuração de segurança: leitores podem bloquear a reprodução automática ou pedir confirmação antes de tocar.
| Tipo de conteúdo | Como aparece | Onde costuma tocar |
|---|---|---|
| Anotação de filme ou som | Área com ícone de play | Adobe Acrobat Reader e alguns leitores de desktop |
| Mídia rica | Janela de mídia dentro da página | Principalmente o Adobe Acrobat |
| Link para vídeo | Texto ou botão que abre o endereço | Qualquer leitor, com o navegador |
A última linha é a mais previsível. Um link leva o leitor a um serviço de vídeo, que cuida do codec, da qualidade e da reprodução. O PDF fica leve e o destinatário consegue ver o vídeo em qualquer aparelho com internet. Para compartilhar o arquivo em si por um endereço, veja compartilhar PDF por link com validade.
Por que o arquivo pesa tanto
Um vídeo de poucos minutos tem milhares de quadros, e mesmo comprimido ele ocupa muito espaço. Em um PDF, esse conteúdo vive ao lado das páginas, e o total cresce com a duração. Uma página de texto com um vídeo de alguns minutos pesa como um arquivo de vídeo, e não como uma página.
Para confirmar onde está o peso, compare o tamanho do arquivo com o número de páginas e com o tamanho esperado das imagens. Um PDF de texto com um vídeo pesa, na prática, o tamanho do vídeo. A compressão pensada para imagens de página não é a ferramenta certa para esse peso; o guia PDF pesado por causa de uma imagem mostra como diferenciar os dois casos.
O que o AjustaPDF faz com mídia
O motor de compressão reamostra imagens para o nível escolhido, e o restante do arquivo passa pelo mesmo processo de regravação. Não há no motor nenhuma etapa específica para vídeo ou áudio, e não testamos o efeito da compressão sobre esses fluxos. Por isso não prometemos redução de mídia.
O que você pode fazer é testar com uma cópia. Comprima o arquivo no nível que pretende usar e compare o tamanho antes e depois. Se a redução for pequena, a mídia é a causa do peso, e a compressão de imagens não resolve. Use o comprimir PDF com o original guardado, para poder voltar atrás.
O que fazer antes de enviar
Se o destinatário precisa do vídeo, a melhor opção é separá-lo do PDF. Coloque o vídeo num serviço de hospedagem, copie o endereço e insira um link no PDF, no lugar da mídia. Se o documento precisa ser entregue como arquivo fechado, por exemplo para um sistema que não aceita links, envie o PDF sem mídia e o vídeo como arquivo à parte. Quem prepara a pauta de um podcast para o convidado faz a mesma escolha: o link do episódio anterior no texto, e o áudio fora do PDF (veja pauta de podcast em PDF para o convidado).
Se a mídia é parte do documento e precisa ficar nele, avise o destinatário de qual leitor usar. Não há como garantir a reprodução em todos os aparelhos. Para entender o que mais pode estar dentro de um PDF além do conteúdo visível, o guia sobre anexos dentro do PDF lista os casos comuns, e o guia sobre anotações e comentários explica o que o leitor mostra e o que fica escondido.
Por fim, se o problema é o tamanho para um e-mail, o caminho é o link, não a compressão. Para o caso de anexo recusado, o guia de PDF grande demais para o Gmail mostra as alternativas. Se a mídia não deve seguir no arquivo e você tem o original, gere de novo o PDF sem ela, em vez de tentar apagá-la do arquivo final.
Perguntas frequentes
Por que o vídeo do meu PDF não toca no celular?
Porque quem reproduz a mídia é o leitor, e nem todo leitor tem o codec do vídeo ou suporte a mídia embutida. Muitos leitores de celular e de navegador mostram só a área do vídeo, sem tocar. Teste no Adobe Acrobat Reader para confirmar se o problema é o arquivo ou o leitor.
Por que um PDF de poucas páginas pesa dezenas de megabytes?
Uma causa comum é haver um vídeo ou um áudio embutido. A mídia é guardada como um fluxo grande dentro do arquivo, e as páginas em si podem ser leves. Abra o PDF e veja se há áreas de mídia; se houver, o peso está ali, e não nas imagens.
O compressor do AjustaPDF reduz o vídeo dentro do PDF?
Não há tratamento específico para mídia no motor de compressão, e não testamos o que acontece com vídeo embutido. A compressão atua sobre as imagens das páginas. Se o peso está no vídeo, comprima uma cópia para ver o efeito, ou envie o vídeo à parte com um link.
Posso mandar um PDF com vídeo por e-mail sem perder a mídia?
Dependendo do tamanho, o e-mail recusa o anexo, e o destinatário pode não conseguir tocar a mídia. A saída mais segura é hospedar o vídeo num serviço de vídeo e colocar o link no PDF, ou no corpo do e-mail. Assim o arquivo continua leve e a reprodução depende só do navegador.