Imprimir PDF no Mac: escala, páginas por folha e frente e verso
Como imprimir PDF no Mac pela caixa Imprimir do Cmd+P: escala e tamanho do papel, páginas por folha, frente e verso e como evitar página cortada.
Para imprimir um PDF no Mac, abra o arquivo e use Cmd+P ou Arquivo > Imprimir. Na caixa que aparece, escolha a impressora, as páginas, o tamanho do papel e a escala. Os painéis de layout e de manuseio do papel decidem páginas por folha, frente e verso e a ordem. Antes de mandar a fila, faça uma página de teste.
Cópias e intervalo de páginas
A caixa Imprimir pode abrir na versão compacta, só com impressora e cópias; se o PDF tem comentários e destaques, confira também se eles saem na folha (veja imprimir PDF com comentários). Clique em Mostrar detalhes para ver os painéis de páginas, papel, escala e layout. Os nomes dos campos variam com o aplicativo que abriu o PDF e com a versão do macOS, mas as opções descritas a seguir existem em todos eles.
A seção de cópias e páginas traz três opções básicas. Todas imprime o documento inteiro. De e Até imprime um intervalo, como da página 4 à 9. A terceira opção é a seleção, quando você marcou páginas nas miniaturas antes de abrir a caixa. Confira o número de páginas e de cópias no resumo antes de confirmar, porque um intervalo errado é o erro mais comum em impressões grandes.
Se o PDF não tem a ordem certa, reorganize antes de imprimir. A ferramenta organizar páginas aceita a ordem escrita, como 3,1,2, e gera um arquivo novo na sequência desejada. Assim você não depende de selecionar páginas na caixa de impressão a cada vez.
Tamanho do papel e escala
O tamanho do papel e a escala são as duas causas mais comuns de página cortada ou pequena. O tamanho escolhido na caixa precisa ser o mesmo papel que está na bandeja, e isso vale também para a opção de Ajustes da página, que pode estar em outro formato. A escala define como o conteúdo cabe na folha.
| Escala | Quando usar | Risco |
|---|---|---|
| Tamanho real | Impressão de documento que já está no formato da folha | Borda cortada se o PDF for maior |
| Ajustar ao tamanho do papel | PDF de outro formato, como Carta numa folha A4 | Texto menor do que o original |
| Escala personalizada | Ajuste fino quando a margem da impressora come parte da página | Precisa de teste para acertar |
Quando o PDF foi criado para um formato diferente do que está na bandeja, a escala de ajuste resolve; para uma página A3 numa impressora A4, escolher entre reduzir e dividir em folhas é o assunto de PDF de A3 para A4. Se o problema é só uma borda cortada, o caminho é reduzir a escala um pouco, e não aumentá-la. Para o caso completo de PDF que sai pequeno ou com a margem errada, o guia sobre PDF que imprime pequeno ou cortado mostra as causas separadamente.
Layout: páginas por folha
O painel de layout coloca duas, quatro ou mais páginas numa só folha. A ordem em que elas aparecem depende da direção escolhida, que costuma ter opções de leitura da esquerda para a direita ou de cima para baixo. A prévia da caixa é a única forma confiável de conferir isso. Confira também se a opção de borda desenha uma linha em volta de cada página, que ajuda a separar o conteúdo ao cortar.
Em textos longos, o layout de páginas por folha economiza papel, mas cada página fica menor. O guia sobre imprimir duas ou quatro páginas por folha mostra quando essa opção compensa e quando a fonte fica pequena demais para ler.
Frente e verso
A opção de frente e verso aparece só quando a impressora suporta o recurso. Ela tem duas formas de virar a folha: pela borda longa, como um livro em pé, e pela borda curta, como um bloco de notas. Se a impressora não virar a folha sozinha, o Mac imprime um lado, você vira o papel e imprime o outro, e a ordem das páginas muda conforme a virada.
A regra segura é imprimir duas páginas de teste antes de mandar o documento completo. Se o verso sair de cabeça para baixo, troque a borda e refaça o teste, como detalha verso de cabeça para baixo na impressão frente e verso. O guia sobre frente e verso sem duplex explica a ordem das páginas para cada caso.
Salvar como PDF ou enviar
Na parte de baixo da caixa Imprimir, o menu de PDF permite salvar a impressão como arquivo em vez de mandar para a impressora. O guia imprimir em PDF no Mac cobre esse fluxo. Lembre que esse arquivo é uma nova página desenhada pelo sistema, e não uma cópia do original.
Quando a impressora corta ou não imprime
- Confira a bandeja: o papel precisa estar no tamanho selecionado e bem encaixado nas guias.
- Veja a fila de impressão: um trabalho antigo travado pode segurar os seguintes.
- Teste com uma página do PDF antes do documento inteiro.
Se o PDF tem uma página extra em branco ou falta conteúdo, o problema pode estar no próprio arquivo, e o guia sobre PDF que não imprime lista as causas mais comuns para testar primeiro.
Para os tamanhos de papel, veja medidas de A0 a A6, Carta e Ofício. Se o PDF não abre antes de imprimir, PDF que não abre no MacBook ajuda, e imprimir PDF do celular em impressora Wi-Fi cobre o caminho no celular.
Perguntas frequentes
PDF sai cortado na impressora pelo Mac, qual escala escolher no Cmd+P?
Se as bordas somem, troque a escala de Tamanho real para a opção de ajustar ao tamanho do papel, e confirme que o tamanho escolhido é o mesmo papel que está na bandeja. Imprima uma página de teste antes de mandar o documento inteiro. Se o corte continuar, o problema é a margem da própria impressora.
Como imprimir duas páginas por folha pelo Cmd+P no Mac?
Na caixa Imprimir, abra o painel de layout e escolha o número de páginas por folha, como 2. Confira a prévia, porque a ordem das páginas muda conforme a direção escolhida. Se a prévia estiver fora de ordem, ajuste a direção do layout antes de imprimir.
Consigo salvar um PDF já pronto pela caixa Imprimir do Mac para deixá-lo menor?
Não é o melhor caminho para reduzir tamanho. Salvar como PDF pela caixa Imprimir recria a página e pode mudar o texto, as fontes e o peso do arquivo para mais ou para menos. Para reduzir, use a compressão específica, que mexe nas imagens e mantém o texto como texto.
Frente e verso no Mac saiu com o verso de cabeça para baixo, por que isso acontece?
A direção da virada depende da orientação do papel e da opção de borda longa ou curta na caixa Imprimir. Se o verso saiu de cabeça para baixo, troque a opção de borda e imprima duas folhas de teste. Só depois mande o documento inteiro, porque uma fila errada gasta papel e tinta.